英威达与四川天华富邦签订技术许可协议

    全球领先的纤维、中间体及聚合物供应商英威达，与中国四川天华富邦化工有限责任公司签订一项技术许可协议，许可该公司使用BDO（1,4丁二醇）和PTMEG（聚四亚甲基乙二醇醚）的制造技术。四川天华富邦拟投资人民币24亿元在四川省泸州市合江县兴建两座工厂生产这两种产品。

    签约仪式于2008年1月28日在成都举行，英威达中间体亚太区副总裁杜乐启(RichardDobzelecki)先生与四川天华富邦化工有限责任公司董事长杨东先生出席仪式，其他嘉宾包括来自双方公司的代表、四川省政府以及泸州市和合江县政府的领导等。

    “这是一个非常令人激动的项目。天华富邦是首个获得我们BDO许可的公司，现在又成为了我们的首家PTMEG获许可企业。我们认为天华富邦是一家高度诚实守信、拥有强大技术背景和优秀运营实力、坚守客户承诺的公司，”杜先生说，“作为拥有领先技术的全球中间体领先企业，英威达对能够与天华富邦这样的大型本地企业合作感到荣幸。这将有助推动高性能橡胶行业的发展。”

    该许可协议涵盖了生产流程、所需技术、产品配方以及为这两家年产能分别达到60,000吨BDO和46,000吨PTMEG的工厂提供技术专家服务等。

    BDO（1,4丁二醇）和PTMEG（聚四亚甲基乙二醇醚）都是化学中间体。BDO可用于制造聚酯树酯和聚氨酯，而PTMEG是一种聚醚多元醇，可用作高强度聚氨酯、聚酯共聚物和其它聚合物的组份。PTMEG常见的最终用途包括广泛用于服饰、汽车、重工业和轻工业等行业的氨纶纤维、热塑橡胶和注塑橡胶。

    自从1990年开始首次聚酯技术许可以来，英威达已在中国完成多项领先的化学中间体和聚合物技术许可项目，获英威达技术许可的中国企业的投资总额现已超过人民币300亿元。

    除了技术许可，英威达还积极地通过投资和并购发展在中国的业务。去年11月份，英威达与上海化学工业区发展有限公司签署了一项土地预留协议，在上海化学工业区内兴建一座设施先进的生产厂，以满足亚洲区内对尼龙6,6中间体和聚合物的需求。

    同一个月，公司还宣布了在广东省佛山扩建其氨纶合资工厂、扩充江苏省连云港的合资氨纶生产基地。此外，公司正在上海市青浦区兴建一座以生产尼龙6,6汽车安全气囊纤维为主的工厂，并收购了同位于青浦的一家尼龙地毯纤维工厂。

    “我们致力于在中国取得长期的增长，我们希望通过我们在中国的各个发展项目为推动技术和相关行业的发展贡献力量。”杜先生说。

    在中国，英威达在北京、上海、广州和香港特别行政区设有销售和行政办事处，以及在上海、连云港和佛山拥有全资或合资生产厂。